Removes binding of the association key from the map. This is the inverse of mapBind. Returns XK_FAILURE if the item is not in the map.
XkReturn mapRemoveKey(Map map, void *key)