This is a free resource containing 1164 manually word aligned sentences pairs from English and Swedish versions of Europarl v. 2.
If you use the gold standard in your work, please cite:
Maria Holmqvist and Lars Ahrenberg (2011). A Gold Standard for English--Swedish Word Alignment. In Proceedings of Nodalida 2011. Riga, Latvia. (pdf)
README contains information about format and tools.
The gold standard is available for download under the LGPL-LR licence.
Please fill out the following form to reach the download page.